Publicidade

Significado de grudge

rancor; ressentimento; má vontade

Etimologia e História de grudge

grudge(v.)

Meados do século XV, o verbo "grudge" significava "murmurar, reclamar," sendo uma variante de grutch. Por volta de 1500, passou a ter o sentido de "ter inveja, desejar privar alguém de algo." Relacionados: Grudged; grudges; grudging; grudgingly.

grudge(n.)

"mal vontade excitada por alguma causa especial," final do século XV, derivado de grudge (v.).

Entradas relacionadas

Por volta de 1200, grucchen, que significa "murmurar, reclamar, criticar, ficar irritado," vem do francês antigo grouchier, grocier, que também quer dizer "murmurar, resmungar." A origem dessa palavra é incerta, mas pode ter raízes germânicas e provavelmente é imitativa.

O sentido de "invejar" surgiu por volta de 1400. É interessante comparar com gruccild (início do século 13), que significa "mulher que reclama," formado por grutch mais um sufixo de origem desconhecida. Relacionados: Grutched; grutching. Como substantivo, também apareceu por volta de 1400. Wycliffe (1382) usa a expressão the veines of his grucchinge para se referir "à essência de sua reclamação" [Jó 4:12].

No final do século XIV, a palavra bigrucchen surgiu com o significado de "murmurar sobre, encontrar falhas, mostrar insatisfação," especialmente no sentido de "invejar a posse de algo." Ela se formou a partir de be- e do inglês médio grucchen, que significa "murmurar, reclamar, ficar bravo" (veja grudge). Palavras relacionadas incluem Begrudged, begrudging e begrudgingly.

    Publicidade

    Tendências de " grudge "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "grudge"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of grudge

    Publicidade
    Tendências
    Publicidade