Publicidade

Significado de gruesome

horrível; macabro; aterrorizante

Etimologia e História de gruesome

gruesome(adj.)

Na década de 1560, com -some (1) + grue, derivado do inglês médio gruen, que significa "sentir horror, estremecer" (cerca de 1300). Não há registros desse termo no inglês antigo ou no nórdico, mas pode ter vindo do holandês médio gruwen ou do baixo alemão médio gruwen, que significam "estremecer de medo" (compare com o alemão grausam, que significa "cruel"). Outra possibilidade é que tenha origem em alguma língua escandinava, como o dinamarquês grusom ("cruel") ou grue ("temer"), embora alguns defendam que essas palavras sejam empréstimos do baixo alemão. Esse é um dos muitos termos escoceses que ganharam popularidade na Inglaterra graças aos romances de Scott. Relacionados: Gruesomely; gruesomeness.

Entradas relacionadas

O inglês antigo grislic (em compostos) significava "horrível, aterrador," e vem da raiz de grisan, que quer dizer "tremer, temer." Era uma palavra comum em germânico, com cognatos como o frísio antigo grislik "horrível," o médio holandês grisen "tremer," o holandês griezelen, o alemão grausen "tremer, temer," e o alto alemão antigo grisenlik "horrível." A origem é incerta; Watkins sugere uma conexão com a raiz proto-indo-europeia *ghrei-, que significa "esfregar," na ideia de "atrapalhar a mente." Veja também gruesome, que provavelmente está relacionado de alguma forma. Relacionado: Grisliness.

"shiver, have a chill," dialeto do norte da Inglaterra, provavelmente de um equivalente não registrado do inglês antigo para o alto alemão gruwison "estar em terror, estremecer," alemão grausen (veja gruesome).

O elemento formador de palavras usado para criar adjetivos a partir de substantivos (ou adjetivos, e às vezes verbos) e que significa "tendente a; causando; em considerável grau," vem do inglês antigo -sum, idêntico a some, da raiz proto-indo-europeia *sem- (1) que significa "um; como um, junto com." É cognato com o frísio antigo -sum, alemão -sam, nórdico antigo -samr; também relacionado a same.

Geralmente, indica a posse de um grau considerável da qualidade nomeada: como em mettlesome, cheio de coragem ou espírito; gladsome, muito alegre ou feliz [Century Dictionary]. Também aparece disfarçado como o sufixo em buxom. Para o uso de -some com números (twosome, foursome, etc.), veja -some (2).

    Publicidade

    Tendências de " gruesome "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "gruesome"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of gruesome

    Publicidade
    Tendências
    Entradas do dicionário perto de "gruesome"
    Publicidade