Etimologia e História de harlotry

Por volta de 1200 (final do século XII nos sobrenomes), a palavra designava um "vagabundo, homem sem ocupação fixa, um malandro ocioso." Ela vem do francês antigo herlot, arlot, que também significava "vagabundo, andarilho, pária; trapaceiro, canalha." Há formas semelhantes em provençal antigo (arlot), espanhol antigo (arlote) e italiano (arlotto), mas a origem exata é desconhecida. Geralmente, era usada para homens no inglês médio e no francês antigo. Chaucer, por exemplo, a usava tanto em contextos positivos quanto pejorativos. No inglês médio, a palavra era aplicada a bufões, palhaços e malabaristas, e mais tarde a atores. Um sentido secundário como "prostituta, mulher promíscua" provavelmente surgiu no século XIV, certamente no início do século XV, mas foi reforçado pelo uso eufemístico em traduções inglesas da Bíblia do século XVI, onde aparecia como "meretriz, prostituta." Alguns estudiosos sugerem que a palavra pode ter raízes germânicas, originalmente se referindo a "seguidores de acampamento," se o primeiro elemento for hari, que significa "exército."

forma reduzida de -ery.