Etimologia e História de headphone

Médio Inglês hed, do Inglês Antigo heafod "topo do corpo," também "extremidade superior de uma inclinação," também "pessoa principal, líder, governante; cidade capital," do Proto-Germânico *haubid (também fonte do Antigo Saxão hobid, Antigo Nórdico hofuð, Antigo Frísio haved, Médio Holandês hovet, Holandês hoofd, Antigo Alto Alemão houbit, Alemão Haupt, Gótico haubiþ "cabeça"), da raiz PIE *kaput- "cabeça."

A grafia moderna é do início do século XV, representando o que era então uma vogal longa (como em heat) e permaneceu após a mudança de pronúncia. Dos topos arredondados das plantas do final do século XIV. O significado "origem de um rio" é do meio do século XIV. O significado "face de uma moeda" (o lado com o retrato) é da década de 1680; o significado "espuma em uma caneca de cerveja" é atestado pela década de 1540; o significado "banheiro" é de 1748, baseado na localização do banheiro da tripulação na proa (ou head) de um navio.

Uso sinecdótico para "pessoa" (como em head count) é atestado no final do século XIII; de gado, etc., nesse sentido a partir da década de 1510. Como medida de altura de pessoas, a partir de c. 1300. O significado "viciado em drogas" (geralmente em um composto com a droga preferida como o primeiro elemento) é de 1911.

Estar over (one's) head "além da compreensão de alguém" é da década de 1620. Dar give head "realizar felação" é da década de 1950. A frase heads will roll "as pessoas serão punidas" (1930) traduz Adolf Hitler. Head case "pessoa excêntrica ou insana" é de 1966. Head game "manipulação mental" atestada por 1972. Colocar put heads together "consultar" é do final do século XIV.

1835, "sistema para transmitir palavras a um ponto distante por meio de notas musicais," do francês téléphone (c. 1830), de télé- "longe" (veja tele-) + phōnē "som, voz" (da raiz PIE *bha- (2) "falar, contar, dizer").

O sistema foi concebido em 1828 pelo compositor francês Jean-François Sudré (1787-1862); cada tom tocado por várias oitavas representava uma letra do alfabeto. Nunca se provou prático. A palavra também foi usada no início do século 19 em referência a outros mecanismos, incluindo "instrumento semelhante a um apito de névoa para sinalizar de navio a navio" (1844).

O aparelho de comunicação elétrica foi descrito pela primeira vez em forma moderna por Philip Reis (1861); foi desenvolvido pelo inventor escocês Alexander Graham Bell (1847-1922) e assim chamado por ele a partir de 1876.

Telephone-book, listando assinantes locais de telefone e seus números, é atestado por 1880, telephone-number por 1882. Telephone-wire é de 1877. Telephone-table é de 1920.

Telephone-booth, em referência a caixas de chamada com linhas diretas para delegacias de polícia em grandes cidades, é de 1883; telephone-box no mesmo sentido é de 1880. Em 1890, ambos eram usados para instalações em empresas, bancos, etc., para fazer chamadas privadas. Telephone-kiosk, geralmente mais comum no Reino Unido, é atestado por 1895.

The telephone people are putting a long-distance telephone booth into the Masonic House office. These booths or cabinets are handsomely finished in hard wood and are provided with double windows and doors. A person wishing to make use of the telephone shuts himself into the booth and then may call as loudly as he pleases and no one outside can overhear the conversation. These booths are likely to come into quite general use. [The Gazette and Courier, Greenfield, Mass., Nov. 28, 1891]

As pessoas do telefone estão colocando uma cabine de telefone de longa distância no escritório da Casa Maçônica. Essas cabines ou armários são lindamente acabados em madeira dura e são fornecidos com janelas e portas duplas. Uma pessoa que deseja usar o telefone se fecha na cabine e então pode chamar tão alto quanto quiser e ninguém do lado de fora pode ouvir a conversa. Essas cabines provavelmente entrarão em uso bastante geral. [The Gazette and Courier, Greenfield, Mass., 28 de novembro de 1891]