Publicidade

Significado de heriot

serviço de armas; tributo feudal; pagamento devido ao senhor na morte do inquilino

Etimologia e História de heriot

heriot(n.)

O Antigo Inglês here-geatwe (plural) significa "equipamento militar, armamento de exército." Ele vem de here, que significa "exército" (veja harry (v.)), mais geatwe, que tem origem no Proto-Germânico *gatawja- e significa "equipamento." Essa palavra vem da raiz Germânica *taw-, que quer dizer "fazer, fabricar" (veja taw (v.)). No contexto anglo-saxão, era um serviço de armas que o senhor emprestava ao seu vassalo, e que deveria ser devolvido a ele após a morte do vassalo. Com o tempo, esse significado se transformou, e no século XIII passou a se referir a um tributo feudal que deveria ser pago ao senhor na morte de um inquilino, geralmente na forma de animais.

Entradas relacionadas

O inglês antigo hergian significa "fazer guerra, devastar, saquear." Era a palavra usada na Crônica Anglo-Saxônica para descrever o que os vikings faziam na Inglaterra. Esse termo vem do proto-germânico *harjon, que também deu origem ao frísio antigo urheria ("devastar, saquear"), ao nórdico antigo herja ("fazer um ataque, saquear"), ao saxão antigo e ao alto alemão antigo herion, e ao alemão verheeren ("destruir, devastar"). Literalmente, significa "invadir com um exército," vindo do proto-germânico *harjan, que se refere a "uma força armada." Esse termo também é a origem do inglês antigo here, do nórdico antigo herr ("multidão, grande número; exército, tropa"), do saxão antigo e frísio antigo heri, do holandês heir, do alto alemão antigo har, do alemão Heer, e do gótico harjis ("um exército, uma hoste").

As palavras germânicas têm origem na raiz proto-indo-europeia *korio-, que significa "guerra" e também "banda de guerreiros, hoste, exército." Essa raiz também deu origem ao lituano karas ("guerra, briga"), karias ("hoste, exército"), ao eslavo antigo kara ("conflito"), ao irlandês médio cuire ("tropa"), ao persa antigo kara ("povo, exército") e ao grego koiranos ("líder, comandante"). O sentido mais fraco de "preocupar, atormentar, importunar" surgiu por volta de 1400. Palavras relacionadas incluem Harried e harrying.

"preparar (couro, pele, fivela) para uso," inglês médio tauen, do inglês antigo tawian, getawian "preparar, tornar pronto, fazer; cultivar," também "assediar, insultar, ultrajar," do protogermânico *tawōjanan (também fonte do frísio antigo tawa, saxão antigo toian, holandês médio tauwen, holandês touwen, alto alemão antigo zouwen "preparar," alto alemão antigo zawen "suceder," gótico taujan "fazer, preparar").

Isso é reconstruído a partir de uma raiz protogermânica *taw- "fazer, fabricar" (compare tool (n.), e inglês antigo towcraft "fiação"). Boutkan não oferece etimologia IE para isso e escreve que a derivação dada em Pokorny "parece improvável por razões semânticas" (e nota que o próprio Pokorny expressou dúvidas).

Especificamente "tanar ou curar com alumínio e sal." Relacionado: Tawed; tawing. O substantivo agente tauier, tawyer, tower é atestado desde o início do século 14, meados do século 13 como sobrenome.

    Publicidade

    Tendências de " heriot "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "heriot"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of heriot

    Publicidade
    Tendências
    Publicidade