Publicidade

Significado de ice-cube

cubos de gelo; gelo em forma de cubo

Etimologia e História de ice-cube

ice-cube(n.)

"gelo cortado em pequenos blocos para resfriar bebidas, etc.," 1902, de ice (n.) + cube (n.).

One of the newest plans for the economical use of artificial ice has recently been patented by Van der Weyde, of Holland. The invention is based on the fact that two smooth surfaces of freshly cut ice when brought into contact at a temperature below thirty-two degrees will unite firmly. At a higher temperature the junction yields to a blow, and the ice breaks into the original parts. Van der Weyde casts blocks of ice into small cubes, which are stamped with a trade mark. These cubes are joined into a larger cube of any desired weight and sent out for use. The mark is a guarantee that the ice is pure, and the small cubes, weighing an ounce each, are easily separated into a shape convenient for use. ["Artificial Ice in Cubes," Lawrence Chieftain (Mount Vernon, Missouri), June 21, 1894]
Um dos planos mais recentes para o uso econômico do gelo artificial foi patenteado recentemente por Van der Weyde, da Holanda. A invenção se baseia no fato de que duas superfícies lisas de gelo recém-cortado, quando colocadas em contato a uma temperatura abaixo de trinta e dois graus, se unem firmemente. A temperaturas mais altas, a junção cede a um golpe, e o gelo se quebra nas partes originais. Van der Weyde molda blocos de gelo em pequenos cubos, que são estampados com uma marca registrada. Esses cubos são unidos em um cubo maior de qualquer peso desejado e enviados para uso. A marca é uma garantia de que o gelo é puro, e os pequenos cubos, pesando uma onça cada, são facilmente separados em uma forma conveniente para uso. ["Gelo Artificial em Cubos," Lawrence Chieftain (Mount Vernon, Missouri), 21 de junho de 1894]

Entradas relacionadas

Na década de 1550, o termo se referia a um "corpo geométrico regular com seis faces quadradas" e também ao "produto obtido ao multiplicar o quadrado de uma quantidade pela própria quantidade." Ele vem do francês cube (século 13) e do latim cubus, que por sua vez deriva do grego kybos, que significa "um dado de seis lados." Esse termo grego era usado de forma metafórica para descrever blocos semelhantes a dados de qualquer tipo, além de significar "bolo," "pedaço de peixe salgado" e "vértebra," embora a origem exata dessas associações seja incerta. Beekes observa que "as palavras para dados muitas vezes são empréstimos" e que "os lídios afirmavam ter inventado o jogo" de kybos.

No contexto matemático, o termo já era utilizado na Grécia Antiga: os gregos jogavam com três dados, e a maior pontuação possível era três seis. A palavra foi atestada em inglês a partir do final do século 14, inicialmente na forma latina. O sentido slang da década de 1960, que descreve uma "pessoa extremamente convencional" (1959), vem da ideia de um quadrado elevado ao quadrado. O termo cube-root (raiz cúbica) surgiu na década de 1550; em inglês médio, isso era simplesmente cubick.

No inglês antigo, is significava "gelo, pedaço de gelo" (também era o nome da runa anglo-saxônica para -i-). Essa palavra vem do proto-germânico *is-, que também significava "gelo" (é a origem das palavras em nórdico antigo iss, frísio antigo is, holandês ijs e alemão Eis). O seu verdadeiro origen é incerto, mas pode ter parentesco com palavras como o avéstico aexa- ("geada, gelo") e isu- ("gelado, gélido"), além do afegão asai ("geada"). O significado gíria de "diamantes" é registrado desde 1906.

A grafia moderna começa a surgir no século XV, dando ao termo uma aparência francesa. A expressão On ice, que significa "mantido de lado até ser necessário", é datada de 1890. Já Thin ice no sentido figurado aparece em 1884.

O verbo break the ice, que significa "dar o primeiro passo em qualquer tentativa", surgiu na década de 1580. Essa expressão é uma metáfora que se refere a abrir caminho para barcos quebrando o gelo dos rios, embora hoje em dia geralmente carregue a conotação de "reserva fria". Ice-fishing (pesca no gelo) é de 1869, enquanto ice-scraper (raspador de gelo) data de 1789, usado na culinária.

    Publicidade

    Tendências de " ice-cube "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "ice-cube"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of ice-cube

    Publicidade
    Tendências
    Publicidade