Publicidade

Significado de jabot

franjas de camisa; detalhe decorativo em roupas; gola de vestido

Etimologia e História de jabot

jabot(n.)

Em 1823, a palavra se referia à "borda de uma camisa masculina" e vem do francês jabot, que significa "moela (de um pássaro), borda de uma camisa" (século 16). A origem exata é desconhecida, mas Klein sugere uma possível ligação com gaver, que significa "entupir, empanturrar", e, assim, uma conexão final com o inglês jaw (substantivo). O uso relacionado à roupa feminina apareceu em 1869.

Entradas relacionadas

No final do século XIV, a palavra jowe ou joue se referia a "os ossos da boca". É descrita como "uma palavra de etimologia difícil" [OED]. Provavelmente vem do francês antigo joue, que significa "bochecha", originalmente jode, derivada do galorromance *gauta ou diretamente do gaulês *gabata. No entanto, existem problemas fonéticos nessa explicação. Outra possibilidade é que seja uma variante de palavras germânicas relacionadas a chew (mastigar). É interessante notar que também existem duas palavras substantivas, jowl, que podem estar conectadas. Essa nova palavra substituiu as antigas palavras em inglês ceace e ceafl. O uso de jaws para descrever a "parte que segura e prende um aparelho" surgiu em meados do século XV. Figurativamente, a palavra passou a ser usada para se referir ao tempo, à morte, à derrota, entre outros, a partir da década de 1560.

    Publicidade

    Tendências de " jabot "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "jabot"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of jabot

    Publicidade
    Tendências
    Publicidade