Etimologia e História de kick-start

Na década de 1520, a palavra se referia a "um golpe ou empurrão com o pé", vindo do verbo kick. O significado de "recuo (de uma arma de fogo) ao ser disparada" apareceu em 1826. Já a expressão "onda ou acesso de prazer" (frequentemente usada como kicks) surgiu em 1941, originalmente se referindo à "estímulo proporcionado por bebidas alcoólicas ou drogas" (1844). Daí veio kickster, que significa "alguém que vive em busca de emoções" (1963). A expressão The kick, que quer dizer "a moda" ou "a tendência", é datada de cerca de 1700. No jargão, Kicks também foi usada para se referir a "calças" (1700) e "sapatos" (1904).

No final do século XIV, a palavra significava "um movimento involuntário do corpo, um salto repentino," vindo do verbo start. Na década de 1560, passou a designar "o ato de começar a se mover ou agir, um início em algum curso ou ação." Por volta de 1600, adquiriu o sentido de "ato de colocar algo em movimento, sinal para começar."

Vários dos significados atuais são mais recentes. No contexto esportivo, é uma sinédoque para "uma partida" (desde 1944). A expressão "ato de começar a construir uma casa" surgiu em 1946, como no termo estatístico housing starts. Já a ideia de "oportunidade no início de uma carreira ou projeto" data de 1849, relacionada à noção de vantagem ao começar (em uma corrida ou competição). Essa expressão tem sido frequentemente associada a finish (substantivo) desde pelo menos 1839.