Etimologia e História de lecherous

"homem lascivo, homem dado a indulgência sexual excessiva," final do século XII, do francês antigo lecheor (francês moderno lécheur) "aquele que leva uma vida de devassidão," especialmente "aquele que se entrega à indulgência sexual," literalmente "lamedor," substantivo agente de lechier "lamer;" também "viver na devassidão ou na gula," do franco *likkon ou de alguma outra fonte germânica, do proto-germânico *likkojan "lamer" (da raiz PIE *leigh- "lamer"). A forma feminina em francês antigo era lechiere. O inglês médio, por sua vez, tinha lickestre "feminino que lambe;" figurativamente "buscadora de prazeres," literalmente "lamedora," com -ster. No século XVIII, às vezes aparecia como leacher (Bailey), junto com leacherous, leachery.

"aficionado de iguarias deliciosas," por volta de 1500, uma corrupção (como se viesse de licker ou liquor + -ish) do inglês médio likerous "agradável ao paladar" (final do século XIII), do anglo-francês *likerous, francês antigo licherous (veja lecherous). Ao contrário da palavra francesa, geralmente manteve-se próxima do seu sentido literal. Relacionado: Lickerishly; lickerishness.

O elemento formador de palavras que cria adjetivos a partir de substantivos, significando "possuidor de, cheio de, relacionado a, que faz, inclinado a." Vem do francês antigo -ous, -eux, e do latim -osus (compare com -ose (1)). Na química, refere-se a "ter uma valência mais baixa do que as formas expressas em -ic."