Etimologia e História de maceration

No final do século XV, o termo começou a ser usado no sentido de "amolecer e separar ao mergulhar em um líquido," provavelmente uma formação a partir de maceration, ou então do latim maceratus, que é o particípio passado de macerare, significando "tornar macio ou tenro; amolecer ao mergulhar ou ensopar." Com o tempo, passou a ser usado também no sentido figurado de "enfraquecer," tanto fisicamente quanto mentalmente, e "definhar, esmorecer." Essa última acepção está relacionada a maceria, que significa "muro de jardim," originalmente "feito de argila amassada." Acredita-se que a origem remonta ao proto-indo-europeu *mak-ero-, uma forma sufixada da raiz *mag-, que significa "amassar, moldar, ajustar," embora existam algumas dificuldades fonéticas nessa conexão. Palavras relacionadas incluem Macerated e macerating.