Publicidade

Significado de myrrh

mirra; resina aromática usada em incenso e perfumaria; substância amarga extraída de plantas

Etimologia e História de myrrh

myrrh(n.)

"exudação gomosa e resinosa de certas plantas da Arábia e Etiópia," usada para incenso, perfumaria, etc., inglês médio mirre, do francês antigo mirre (século 11) e também do inglês antigo myrre, tanto a palavra em inglês antigo quanto em francês antigo vêm do latim myrrha (origem também do holandês mirre, alemão Myrrhe, francês myrrhe, italiano, espanhol mirra), do grego myrrha, de uma fonte semítica (compare com o acádio murru, hebraico mor, árabe murr "mirra"), de uma raiz que significa "era amargo." A restauração da grafia clássica é do século 16.

Entradas relacionadas

arbusto perene com flores brancas perfumadas, por volta de 1400, do francês antigo mirtile, do latim medieval myrtillus, diminutivo do latim myrtus "árvore de murta," do grego myrtos "a murta, um ramo de murta," da mesma origem semítica que o grego myrrha (veja myrrh). Na antiguidade, era sagrado a Vênus. A palavra moderna também é aplicada a plantas semelhantes, algumas sem relação. As formas anteriores em inglês médio eram myrt, do latim, e myrtine, do latim medieval myrtinus.

    Publicidade

    Tendências de " myrrh "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "myrrh"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of myrrh

    Publicidade
    Tendências
    Publicidade