Etimologia e História de osteoporosis

No final do século XIV, a palavra "pore" se referia a uma "abertura minúscula, um orifício pequeno ou uma perfuração" na terra, em uma árvore, no corpo de um ser humano, animal ou inseto, em um osso, etc. Ela vem do francês antigo pore (século XIV) e é derivada diretamente do latim porus, que significa "um poro", originando-se do grego poros, que também significa "um poro". Literalmente, essa palavra grega se traduz como "passagem" ou "caminho", vindo da raiz proto-indo-europeia *poro-, que significa "passagem" ou "jornada". Essa raiz é uma forma sufixada da raiz proto-indo-europeia *per- (2), que significa "levar" ou "passar por".

O elemento formador de palavras que expressa estado ou condição, especialmente na terminologia médica, indicando "um estado de doença." Vem do latim -osis e é diretamente derivado do grego -osis, formado a partir do aoristo de verbos que terminam em -o. Corresponde ao latim -atio.

antes das vogais oste-, elemento formador de palavras que significa "osso, ossos," vindo do grego osteon "osso," da raiz proto-indo-europeia *ost- "osso."