Etimologia e História de outsider

Por volta de 1500, a palavra "outside" era usada para se referir ao "lado externo, a parte ou superfície exterior de algo," formada pela junção de out- e side (substantivo). O significado de "a parte ou lugar que está fora ou além de uma cerca ou barreira" surgiu na década de 1610. Em regiões isoladas do mundo, passou a designar "o mundo da civilização e do assentamento" (1827); no jargão prisional (e militar), referia-se a "o mundo fora da prisão (ou do exército)," já em 1903.

Como adjetivo, a palavra é atestada a partir da década de 1630, significando "estar do lado de fora; na superfície ou limite externo;" e, a partir de 1841, como "situado ou operando fora (da casa, do sistema, etc.)." Em 1881, passou a ser usada para indicar "não diretamente envolvido ou interessado." Como advérbio, apareceu em 1813, significando "do lado de fora, na ou para a superfície exterior;" e como preposição a partir de 1826. A expressão coloquial outside of, que significa "com exceção de," é de 1859. Já Outside chance, que quer dizer "chance muito improvável," data de 1845, originalmente usada nas corridas de cavalo (veja outsider).