Publicidade

Significado de panzer

blindado; tanque; unidade de combate

Etimologia e História de panzer

panzer(adj.)

1940, do alemão Panzerdivision, que significa "unidade blindada," derivado de Panzer que se traduz como "tanque," literalmente "armadura." Essa palavra vem do alto alemão médio panzier, que por sua vez tem origem no francês antigo panciere, que significa "armadura para o ventre." O termo francês é derivado de pance, que significa "ventre, estômago," e este, do latim pantex (genitivo panticis), que também se refere a "ventre" (veja paunch).

Também de: 1940

Entradas relacionadas

paunch(n.)

No final do século XIV, paunce significava "a barriga humana". Essa palavra vem do francês antigo pance (ou do francês do norte panche), que também se referia a "barriga" ou "estômago". Sua origem remonta ao latim panticem (no nominativo, pantex), que significava "barriga" ou "intestinos". Essa raiz latina é a mesma que deu origem ao espanhol panza e ao italiano pancia. É possível que esteja relacionada a panus, que significa "inchaço" (veja panic no sentido de "pânico").

Mais cedo na língua inglesa, paunce era usado para descrever "uma placa ou armadura de malha usada para proteger a barriga" (no início do século XIV). Com o tempo, o termo se expandiu para incluir "a boca ou o esôfago", especialmente em contextos mais vorazes, como quando se falava de devorar alimentos. As expressões "mimar a barriga" ou "saciar a barriga" eram maneiras antigas de se referir à glutonaria.

    Publicidade

    Tendências de " panzer "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "panzer"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of panzer

    Publicidade
    Tendências
    Entradas do dicionário perto de "panzer"
    Publicidade