Significado de philander

philander:

flertar; ter relações amorosas sem compromisso; ser infiel

Etimologia e História de philander

philander(v.)

Em 1737, o verbo surgiu com o sentido de "cortejar mulheres, especialmente sem intenção séria; flertar." Essa origem vem do substantivo que significa "um amante," usado desde 1700. O termo Philander era um nome comum para um amante em histórias, dramas e poesias, derivado do adjetivo grego philandros, que significa "com amor pelas pessoas." É possível que tenha sido confundido com "um homem amoroso," vindo de phil- (que significa "amoroso," como em philo-) + andr-, que é a raiz de anēr, significando "homem, masculino, marido" (veja anthropo-). No final do século XX, o uso passou a ter uma conotação mais sexual do que apenas de flerte. Relacionados: Philandered; philandering.

Também de: 1737

Entradas relacionadas

Don Juan(n.)

"philanderer, womanizer," vem do lendário nobre espanhol dissoluto cujas façanhas libertinas se tornaram parte das histórias populares na Espanha desde o início do século 17, dramatizadas por Gabriel Tellez em "Convivado de Piedra." Adaptado para o francês e italiano antes de 1700; usado de forma atributiva em inglês para "macho, conquistador" desde o famoso poema de Byron sobre ele (1819). Compare com Casanova, Lothario, philander, todos originalmente nomes de personagens.

philanderer(n.)

Em 1816, a palavra designava "aquele que se envolve em flertes, um homem mulherengo," sendo um substantivo agente derivado de philander (verbo). Atualmente, é usada de forma mais específica para se referir a "um homem que facilmente ou frequentemente se envolve em relacionamentos sexuais casuais com mulheres."

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " philander "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "philander"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of philander