Etimologia e História de polyphonic

Em 1828, a palavra "polifonia" surgiu com o sentido de "multiplicidade de sons," originada do grego polyphōnia, que significa "variedade de sons." Essa palavra vem de polyphōnos, que se traduz como "aquele que tem muitos sons ou vozes." A raiz polys significa "muitos" e tem origem na raiz proto-indo-europeia *pele- (1), que quer dizer "encher." Já phōnē se refere a "voz, som," e vem da raiz *bha- (2), que significa "falar, contar, dizer." O significado musical, que descreve "o ato ou processo de combinar simultaneamente duas ou mais partes vocais de forma que elas harmonizem entre si, mas mantenham sua individualidade," apareceu em 1864 e pode ter surgido como uma formação posterior a partir do adjetivo. Um termo relacionado é Polyphonal.

No contexto de gravações, transmissões, etc., o termo "mono" significa "não estéreo, tendo apenas um sinal de saída." Ele surgiu em 1958, criado para ser o oposto de stereophonic. A palavra vem de mono-, que significa "único," e -phonic, derivado do grego phōnē, que significa "som, voz." Essa raiz grega tem origem na raiz proto-indo-europeia *bha- (2), que significa "falar, contar, dizer." Antes de ser usada nesse contexto, "mono" já aparecia na música, referindo-se a um estilo de composição em que uma parte vocal se destaca sobre as outras, em oposição a polyphonic, e isso já era observado por volta de 1885.