Etimologia e História de proles

Na década de 1640, a palavra começou a ser usada no sentido de "produzir jovens ou frutos"; já na década de 1650, passou a significar "produzir descendência ou frutos em abundância". Essa origem vem do francês prolifique (século 16), que por sua vez deriva do latim medieval prolificus. A raiz latina proles significa "descendência" e se combina com a forma de facere, que quer dizer "fazer, produzir" (proveniente da raiz proto-indo-europeia *dhe-, que significa "colocar, estabelecer"). A palavra latina proles é uma forma contraída de *pro-oles, que vem da raiz proto-indo-europeia *pro-al-, originada de *pro- ("à frente", como em pro-) e da raiz *al- (2) que significa "crescer, nutrir". Palavras relacionadas incluem Prolifical (por volta de 1600).

Prolific is in common use, but to make a satisfactory noun from it has passed the wit of man. [Fowler]

Prolific é um termo comum, mas criar um substantivo satisfatório a partir dele tem sido um desafio. [Fowler]

Gower, em 1393, usou prolificacioun, que vem do latim medieval prolificationem. Outras tentativas, como prolificacy (1796) e prolificness (década de 1690), também foram feitas.