Publicidade

Significado de punishment

punição; castigo; sanção

Etimologia e História de punishment

punishment(n.)

No final do século XIV, a palavra punishement era usada no contexto jurídico para se referir à "avaliação ou imposição de dor, sofrimento, perda, confinamento, etc. a uma pessoa por um crime ou ofensa." Essa origem vem do anglo-francês punisement (final do século XIII) e do francês antigo punissement, derivado de punir (veja punish).

Já no início do século XV, a palavra passou a designar "sofrimento ou dificuldade impostos como punição." No meio do século XV, começou a ser usada para se referir a "uma penalidade ou sentença impostas como punição." Com o tempo, o significado se ampliou para incluir "dor ou lesão infligidas" de forma mais geral. A acepção de "manuseio brusco" surgiu em 1811, inicialmente no contexto de lutas de punho.

Também de: late 14c.

Entradas relacionadas

punish(v.)

Por volta de 1300, a palavra punishen surgiu, significando "impor uma penalidade". Ela vem do francês antigo puniss-, que é a forma do presente do particípio de punir, que significa "punir". Essa, por sua vez, tem origem no latim punire, que abrange significados como "punir, corrigir, castigar; vingar-se de; impor uma penalidade; causar dor por alguma ofensa". Antes, a palavra era poenire, derivada de poena, que significa "pena, castigo" (veja penal). O uso mais coloquial da palavra, que se refere a "causar danos ou perdas significativas", começou a ser registrado em 1801, especialmente no contexto do pugilismo. Palavras relacionadas incluem Punished e punishing.

    Publicidade

    Tendências de " punishment "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "punishment"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of punishment

    Publicidade
    Tendências
    Entradas do dicionário perto de "punishment"
    Publicidade