Publicidade

Significado de revised

revisado; alterado; corrigido

Etimologia e História de revised

revised(adj.)

Adjetivo no particípio passado de revise (verbo). A Revised Version da Bíblia foi realizada entre 1870 e 1884 na Grã-Bretanha por mais de 50 estudiosos de várias denominações; assim chamada porque era uma revisão da tradução de 1611 ("King James"), também conhecida como Authorized Version. Mais precisa, menos poética.

Entradas relacionadas

revise(v.)

Na década de 1560, o verbo surgiu com o sentido de "olhar novamente" (um significado que hoje está obsoleto), vindo do francês reviser (século XIII). Sua origem remonta ao latim revisere, que significa "olhar de novo, visitar novamente, relembrar", uma forma frequente de revidere (particípio passado revisus), que se traduz como "ver de novo, ir ver novamente". Essa construção é composta por re-, que indica repetição (neste caso, a ideia de "repetição de uma ação"; veja re-), e videre, que significa "ver" (derivada da raiz PIE *weid-, que também significa "ver"). O significado mais moderno, de "revisar com a intenção de melhorar ou corrigir", começou a ser registrado na década de 1590. Palavras relacionadas incluem Revised e revising.

    Publicidade

    Tendências de " revised "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "revised"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of revised

    Publicidade
    Tendências
    Entradas do dicionário perto de "revised"
    Publicidade