Publicidade

Significado de sac

saco; bolsa; receptáculo

Etimologia e História de sac

sac(n.)

"bolsa biológica ou receptáculo," 1741, do francês sac, do latim saccus "saco" (veja sack (n.1)). Em inglês, sack para "uma parte do corpo em forma de saco" é do meio do século 14.

Sac

Povo central algonquiano que habitava a região superior do Mississippi antes da Guerra de Black Hawk, em 1832, originário do francês canadense Saki, provavelmente uma forma abreviada emprestada do ojibwa (algonquiano) /osa:ki:/, que significa literalmente "pessoa da saída" (do rio Saginaw, que por sua vez contém seu nome e significa literalmente "no país dos Sac").

Entradas relacionadas

"grande bolsa retangular," inglês médio sak, do inglês antigo sacc (West Saxon), sec (Merciano), sæc (Old Kentish) "grande bolsa de tecido," também "saco de pano," do proto-germânico *sakkiz (origem também do médio holandês sak, alto alemão antigo sac, nórdico antigo sekkr, mas o gótico sakkus provavelmente vem diretamente do grego), um empréstimo inicial do latim saccus (também fonte do francês antigo sac, espanhol saco, italiano sacco), do grego sakkos "saco (feito de cabelo de cabra); peneira; sacaria, grande manto de sacaria," que vem do semítico (compare com o hebraico, fenício saq "saco, tecido de cabelo, bolsa, vestido de luto").

A ampla difusão dessa palavra para "uma bolsa" provavelmente se deve ao incidente na história bíblica de José, em que um saco de milho aparece (Gênesis 44). Em inglês, o significado "um saco ou material de saco usado como artigo de vestuário" como símbolo de penitência ou luto é atestado desde cerca de 1200. O sentido gíria no beisebol de "base" é registrado desde 1913.

O significado gíria "cama, leito" é de 1825, originalmente náutico, daí muitas expressões gíria, originalmente náuticas, como sack duty "dormir;" o verbo que significa "ir para a cama" é registrado desde 1946. Sack-race (substantivo) é atestado desde 1805.

Em 1838, a palavra passou a designar um "pequeno saco, geralmente bordado ou ornamentado, que contém pó de perfume, entre outros itens, e é colocado entre as roupas". Essa origem vem do francês sachet, que significa literalmente "sacozinho" (século XII), um diminutivo de sac (veja sac). É um reempréstimo de um termo que o inglês médio usava para se referir a um "pequeno saco, carteira" (século XV, saket).

um povo nativo do que hoje é o Meio-Oeste dos Estados Unidos, 1722, uma forma alternativa de escrever Sac (veja).

    Publicidade

    Tendências de " sac "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "sac"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of sac

    Publicidade
    Tendências
    Publicidade