Etimologia e História de sensual

Meados do século XIV, sensualite, "a parte do homem que se ocupa dos sentidos" (agora obsoleto), também "luxúria, emoção pecaminosa e apaixonada," do francês antigo sensualite "os cinco sentidos; impressão," do latim tardio sensualitatem (nominativo sensualitas) "capacidade de sensação" (no latim medieval também "sensualidade"), do latim sensualis "dotado de sentimento, sensível," de sensus "sentimento" (veja sense (n.)). Principalmente "instintos e apetites animais," daí "a natureza inferior vista como fonte do mal, os desejos da carne e sua gratificação desenfreada" (década de 1620).

No final do século XIV, a palavra era usada para descrever algo "capaz de sensação ou sentimento" e também "capaz de ser percebido ou sentido, perceptível aos sentidos." Com o tempo, passou a significar "perceptível à mente, facilmente compreensível; lógico, razoável." Essa evolução vem do francês antigo sensible e do latim tardio sensibilis, que significa "capaz de sentir, perceptível pelos sentidos," derivado de sensus, o particípio passado de sentire, que significa "perceber, sentir" (veja sense (n.)).

Em relação a pessoas, a partir de cerca de 1400 passou a descrever alguém "capaz de percepção mental, com bom senso, inteligente, perspicaz." No início do século XV, também foi usada para indicar alguém "consciente, ciente de algo." Quando se refere a ações, discursos, etc., significa "marcado por ou resultante de (bom) senso," uma acepção que surgiu na década de 1650. No contexto de roupas, sapatos, etc., a expressão "prática em vez de fashion" começou a ser usada em 1855.

Outros significados no inglês médio incluíam "susceptível a lesões ou dor" (início do século XV, comum até o século XVIII, agora substituído por sensitive); "mundano, temporal, exterior" (cerca de 1400); e "carnal, não espiritual" (início do século XV, agora substituído por sensual). Relacionado: Sensibleness.