Etimologia e História de sentimental

No final do século XIV, a palavra sentement era usada para se referir a "experiência pessoal, sentimento próprio." Ela vem do francês antigo santement, sentement (século XII) e tem origem no latim medieval sentimentum, que significa "sentimento, afeição, opinião." Essa palavra latina deriva de sentire, que quer dizer "sentir" (veja também sense (n.)).

O significado original acabou caindo em desuso após o inglês médio. A partir do início do século XV, passou a ser usada para expressar "intenção, inclinação." Na década de 1630, ganhou o sentido de "o que alguém sente sobre algo, pensamento, opinião, noção," e a grafia moderna parece ter sido reintroduzida do francês, onde já era escrita como sentiment no século XVII.

Nesse novo sentido, a palavra se tornou bastante popular no meio do século XVIII, sendo amplamente aplicada. Geralmente, era usada para descrever "um sentimento elevado, um pensamento influenciado ou originado pela emoção," especialmente em contextos literários ou artísticos (já em 1709). O significado do século XVII ainda pode ser encontrado em expressões como my sentiments exactly.

"tendência a ser influenciado por sentimentos; hábito mental sentimental," 1801, de sentimental + -ism. Originalmente, especialmente em referência à filosofia de Rousseau.