Significado de septemdecimal

septemdecimal:

relativo a dezessete anos; que ocorre a cada dezessete anos

Etimologia e História de septemdecimal

septemdecimal(adj.)

"dezessete anos," 1855, originalmente e geralmente em referência às cigarras, do latim septemdecim "dezessete" (veja seven, ten) + -al (1). Relacionado: Septemdecimally. Septemdecenary "ocorrendo uma vez a cada 17 anos," também das cigarras, é atestado em 1843 (em William Kirby e William Spence, "An Introduction to Entomology," um contato de etimologia/entomologia).

They never descend very deeply into the earth, but remain about the tender fibres of the roots. The only change they appear to undergo in their subterranean pilgrimage of seventeen long years is increase of size. As the time of their transformation approaches, they rise to near the surface of the earth, form cemented cells, in which they pass their pupa state, after which they burst the skin on the back and ascend the first tree, and again perform their septemdecimal offices of generation. [John Hooper, report on the seventeen-year locust, in "Annual Report of the American Institute," New York, 1855]

Eles nunca descem muito profundamente na terra, mas permanecem perto das fibras delicadas das raízes. A única mudança que parecem sofrer em sua peregrinação subterrânea de longos dezessete anos é o aumento de tamanho. À medida que se aproxima o momento de sua transformação, eles sobem perto da superfície da terra, formam células cimentadas, nas quais passam seu estado de pupa, após o qual rompem a pele nas costas e sobem na primeira árvore, e novamente realizam suas funções de geração septemdecimais. [John Hooper, relatório sobre a cigarra de dezessete anos, no "Relatório Anual do Instituto Americano," Nova York, 1855]

Também de: 1855

Entradas relacionadas

seven(num.)

"Um a mais que seis; o número cardinal que é um a mais que seis; um símbolo que representa esse número;" do inglês antigo seofon, do proto-germânico *sebun (também fonte do baixo saxão sibun, nórdico antigo sjau, sueco sju, dinamarquês syv, frísio antigo sowen, siugun, médio holandês seven, holandês zeven, alto alemão antigo sibun, alemão sieben, gótico sibun), do proto-indo-europeu *septm "sete" (também fonte do sânscrito sapta, avéstico hapta, hitita shipta, grego hepta, latim septem, eslavo antigo sedmi, lituano septyni, irlandês antigo secht, galês saith).

Por muito tempo, foi visto como um número de perfeição (seven wonders; seven sleepers, sendo este último a tradução do latim septem dormientes; seven against Thebes, etc.), mas essa ideia é tardia no inglês antigo e no alemão uma mulher má e problemática poderia ser chamada de eine böse Sieben "uma sete má" (1662). O poder mágico ou a habilidade de cura associados desde o século 16 ao seventh son ["O sétimo filho homem, por ordem justa (nunca uma menina ou moça nascida entre eles)," Thomas Lupton, "A Thousand Notable Things," 1579]. O número típico para "muito grande, forte," como em seven-league boots no conto de fadas de Hop o'my Thumb. Também, antigamente, em combinação com days, years, etc., indicando apenas um tempo muito longo.

No início do século 15, passou a significar "a hora das 7 horas." Como um número de alto risco em um lançamento de dados, no final do século 14. A Seven Years' War (1756-63) é também a Terceira Guerra da Silésia. As Seven Stars (inglês antigo sibunsterri), geralmente se referem às Plêiades, embora no século 15 e depois esse nome ocasionalmente fosse dado ao Grande Carro (que também tem sete estrelas), ou aos sete planetas da astronomia clássica. Popular como um sinal de taberna, também poderia (com seis em um círculo, uma no centro) ser um símbolo maçônico.

FOOL: ... The reason why the seven stars are no more than seven is a pretty reason.

LEAR: Because they are not eight?

FOOL: Yes, indeed: thou wouldst make a good fool.

["King Lear," I.v.]

FOOL: ... A razão pela qual as sete estrelas não são mais que sete é uma razão bem curiosa.

LEAR: Porque não são oito?

FOOL: Sim, de fato: você seria um bom bobo.

["Rei Lear," I.v.]

ten(num.)

"Um a mais que nove, duas vezes cinco; o número que é um a mais que nove; um símbolo que representa esse número;" do inglês antigo ten (Merciano), tien (Saxão Ocidental), substantivo e adjetivo, do Proto-Germânico *tehun (origem também do Saxão Antigo tehan, Nórdico Antigo tiu, Dinamarquês ti, Frísio Antigo tian, Francês Antigo ten, Holandês tien, Alto Alemão Antigo zehan, Alemão zehn, Gótico taihun "dez"), da raiz PIE *dekm- "dez."

O significado "dez horas" é de 1712. Às vezes usado para indicar "um grande número." O exagerado ten-gallon hat do texano é de 1919. Estar ten feet tall "sentir-se extremamente bem-sucedido ou confiante" é de 1962. O ten-foot pole com o qual você não tocaria em algo (1909) era antes um 40-foot pole; a ideia é de manter distância, como no conselho de usar, ao jantar com o diabo, uma colher longa.

Ten-four "Entendi, mensagem recebida," é atestado no jargão popular desde 1962, vindo dos códigos 10 da rádio de banda cidadã e despachos de emergência (que estavam em uso nos EUA desde 1950). Ten-speed, "bicicleta com dez marchas" é de 1977.

-al(1)

O sufixo que forma adjetivos a partir de substantivos ou outros adjetivos, significando "de, como, relacionado a, pertinente a". Vem do inglês médio -al, -el, do francês ou diretamente do latim -alis (veja -al (2)).

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Compartilhar "septemdecimal"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of septemdecimal