Etimologia e História de shallop

Na década de 1620, o termo se referia a uma "pequena embarcação com vela à frente e à ré, geralmente equipada com um mastro único, um estai de proa, uma vela principal e uma vela de gaffe" [Century Dictionary]. A origem é do holandês sloep, que significa "uma sloop"; provavelmente derivado do francês chaloupe, do francês antigo chalupe, que designava "uma pequena embarcação à vela," possivelmente relacionado ao inglês shallop [OED]. No entanto, segundo Barnhart e Watkins, a palavra holandesa pode simplesmente vir do médio holandês slupen, que significa "deslizar," originada da raiz proto-indo-europeia *sleubh-. Em contextos militares antigos, referia-se a um pequeno navio de guerra armado apenas no convés superior (década de 1670). Relacionado: Sloop-rigged.