Significado de sloop

sloop:

embarcação pequena com um único mastro; barco a vela de pequeno porte; barco de guerra pequeno

Etimologia e História de sloop

sloop(n.)

Na década de 1620, o termo se referia a uma "pequena embarcação com vela à frente e à ré, geralmente equipada com um mastro único, um estai de proa, uma vela principal e uma vela de gaffe" [Century Dictionary]. A origem é do holandês sloep, que significa "uma sloop"; provavelmente derivado do francês chaloupe, do francês antigo chalupe, que designava "uma pequena embarcação à vela," possivelmente relacionado ao inglês shallop [OED]. No entanto, segundo Barnhart e Watkins, a palavra holandesa pode simplesmente vir do médio holandês slupen, que significa "deslizar," originada da raiz proto-indo-europeia *sleubh-. Em contextos militares antigos, referia-se a um pequeno navio de guerra armado apenas no convés superior (década de 1670). Relacionado: Sloop-rigged.

Também de: 1620s

Entradas relacionadas

shallop(n.)

Um tipo de barco leve, projetado para uso em águas rasas ou para comunicação entre embarcações maiores, surgido na década de 1580. A palavra vem do francês chaloupe, que por sua vez deriva do holandês sloep, significando "sloop" (veja sloop). Antes, era usado para descrever um tipo de barco grande e pesado, popular na década de 1570. É comparável ao espanhol chalupa e ao italiano scialuppa.

*sleubh-

A raiz proto-indo-europeia que significa "deslizar, escorregar."

Ela pode formar todo ou parte de: cowslip; lubric; lubricant; lubricate; lubricity; lubricous; sleeve; slip (n.3) "argila de oleiro;" sloop; slop (n.1) "refugo semilíquido;" slop (n.2) "vestuário externo solto;" sloven.

Também pode ser a origem de: latim lubricus "escorregadio, viscoso, liso," lubricare "tornar escorregadio ou liso;" médio holandês slupen "deslizar;" gótico sliupan "rastejar, deslizar;" inglês antigo slyppe "esterco."

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " sloop "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "sloop"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of sloop