Significado de sightly

sightly:

agradável à vista; bonito; atraente

Etimologia e História de sightly

sightly(adj.)

Na década de 1530, a palavra significava "visível" (um sentido que agora está obsoleto). Já na década de 1560, passou a ser usada para descrever algo "agradável à vista," vindo de sight (substantivo) + -ly (1).

É interessante comparar com o alemão sichtlich. No inglês médio, sightlie é atestada desde meados do século XV, mas apenas no sentido de "visível." Por outro lado, unsightly aparece no inglês médio apenas como um advérbio, significando "invisivelmente" (final do século XV). Também havia a forma unsighty no inglês médio, que significava "difícil ou desagradável de olhar" (início do século XV), derivada de sighty (final do século XIV), que significava "visível, conspícuo; brilhante, reluzente; atraente, bonito." Por volta de 1400, era usada para descrever alguém como "de visão aguçada" e, em meados do século XV, como "perspicaz" (comparando com o alemão sichtig, que significa "visível").

Também de: 1530s

Entradas relacionadas

sight(n.)

No inglês médio, a palavra sight vem do inglês antigo sihð, gesiht, gesihð, que significa "coisa vista; poder ou faculdade de ver; aspecto; visão; aparição." Sua origem remonta ao proto-germânico *sekh(w)-, que também deu origem a palavras em dinamarquês (sigte), sueco (sigt), médio holandês (sicht), holandês moderno (zicht), alto alemão antigo (siht) e alemão atual (Sicht, Gesicht). Essa raiz também gerou o inglês antigo seon (veja see (v.)), com o sufixo nominal -th (2), que mais tarde se tornou -t (século 14).

O significado "percepção ou apreensão pelos olhos" surgiu no início do século 13. A expressão "dispositivo em uma arma de fogo para ajudar na mira" apareceu na década de 1580. A palavra também passou a ser usada coloquialmente para indicar "uma grande quantidade" ou "muitos" (final do século 14). Com o sentido de "algo que provoca olhares de choque, diversão, etc., um espetáculo chocante," a palavra foi registrada em 1862.

A expressão Sight for sore eyes, que significa "visitante bem-vindo," é atestada desde 1738. Já sight unseen (adv.) "sem inspeção prévia" data de 1892. O termo Sight gag foi documentado em 1944. A ideia de sentir ou saber algo at first sight (à primeira vista) remonta a cerca de 1300. Da noção de mira em armas de fogo surgiram expressões como in (one's) sights (na mira de alguém) e have (one's) sights set on something (ter algo em vista). A expressão keep out of sight (manter-se fora de vista) é do final do século 14, enquanto out of (someone's) sight (fora da vista de alguém) data de cerca de 1400.

-ly(1)

Esse sufixo é usado para formar adjetivos a partir de substantivos, expressando a ideia de "ter as qualidades de, na forma ou natureza de" (como em manly, lordly), ou "apropriado para, adequado, compatível com" (como em bodily, earthly, daily). Ele tem uma origem irregular no inglês antigo -lic, que vem do proto-germânico *-liko-. Esse sufixo pode ser encontrado em várias línguas germânicas, como no frísio antigo -lik, no holandês -lijk, no alto alemão antigo -lih, no alemão moderno -lich e no nórdico antigo -ligr. Ele está relacionado a *likom-, que significa "aparência, forma". No inglês antigo, lich se referia a "cadáver, corpo", e você pode conferir a palavra lich, que é cognata. Além disso, veja também like (adjetivo), que é idêntico em significado.

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " sightly "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "sightly"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of sightly