Etimologia e História de single

No início do século XIV, a palavra "single" era usada para descrever alguém que era "solteiro," vindo do francês antigo sengle ou sangle, que significava "sozinho, sem companhia; simples, despojado." Essa origem remonta ao latim singulus, que se traduz como "um, um para cada um, individual, separado." Normalmente, essa palavra era usada no plural singuli, que significa "um por um." Essa raiz vem do proto-indo-europeu *semgolo‑, uma forma sufixada (talvez diminutiva?) da raiz *sem- (1), que significa "um; como um, junto com."

A partir do final do século XIV, "single" passou a ser usada para indicar "composto por uma única unidade, individual, sem companhia de outros," muitas vezes apenas para dar ênfase. O sentido de "indivisível" surgiu na década de 1580. O termo single-parent (adjetivo) é registrado a partir de 1966.

Por volta de 1400, a palavra significava "pessoa solteira". No meio do século XV, passou a ser usada para se referir a "uma pessoa sozinha, um indivíduo". A partir da década de 1640, começou a ser usada para descrever coisas únicas. Essa ideia de "aquilo que é único" gerou vários significados técnicos a partir do século XVI.

No mundo dos esportes, os primeiros usos datam de 1851 no críquete, referindo-se a "uma batida que resulta em um ponto", e de 1858 no beisebol, significando "uma rebatida que avança o corredor uma base". O sentido de "nota de um dólar" apareceu em 1936. Em 1949, passou a designar um disco de vinil com uma música de cada lado. A expressão "solteiro que busca diversão" surgiu em 1964, e o termo singles bar, um bar voltado para jovens solteiros, foi documentado em 1969. Uma palavra moderna anterior para "pessoa solteira ou sem compromisso" é singleton, que data de 1937.

"separar do grupo" (originalmente na caça, muitas vezes com forth ou out), "selecionar individualmente entre vários," década de 1570, derivado de single (adj.). O sentido no beisebol de "fazer uma rebatida que avança para a primeira base" é de 1899 (proveniente do substantivo que significa "rebatida para a primeira base," atestado desde 1858). Relacionado: Singled; singling.