Etimologia e História de softener

No final do século XIV, o verbo softenen, usado de forma transitiva, significava "mitigar, diminuir" a dor, entre outras coisas. Ele se formou a partir de soft (adjetivo) + -en (1). A aceitação de "tornar fisicamente macio" surgiu por volta de 1400, enquanto o sentido intransitivo de "tornar-se (fisicamente) macio ou mais macio" é atestado desde o início do século XV. O verbo anterior era soft (v.), que significava "tornar macio" e era usado desde o início do século XIII, mas agora está obsoleto, possivelmente tendo sido utilizado pela última vez por Spenser. A expressão soften up, no contexto militar de "enfraquecer defesas", surgiu em 1940. Relacionados: Softened; softening.