Etimologia e História de southerner

"de, relativo a, dirigido a ou vindo do sul," inglês médio southerne, do inglês antigo suðerne, de suð "sul" (veja south) + -erne, sufixo que denota direção. Um composto germânico comum (frísio antigo suthern, nórdico antigo suðroenn, alto alemão antigo sundroni).

A constelação do hemisfério sul conhecida como Southern Cross recebeu esse nome em inglês por volta de 1756. Southern-fried como uma referência genérica aos modos de cozinhar, etc., característicos do sul dos Estados Unidos é de 1972. Relacionado: Southernism.

"habitante da parte sul de um país," final do século XV, variante (originalmente escocesa e do norte da Inglaterra) de southren (final do século XIV), por analogia com Briton, Saxon, do inglês antigo suðerne ou do nórdico antigo suðrænn "sulista" (veja southern). Tornou-se popular em inglês graças ao romance histórico "Scottish Chiefs," de Jane Porter, que fez muito sucesso em 1810, e era usado por muitos nos estados do sul dos Estados Unidos. Atestado como adjetivo desde o final do século XV. No inglês antigo, havia suðmann "homem do sul."

But the moment I heard he was in arms, I grasped at the opportunity of avenging my country, and of trampling on the proud heart of the Southron villain who had dared to inflict disgrace upon the cheek of Roger Kirkpatrick. [Jane Porter, "Scottish Chiefs," 1809]

Mas no momento em que soube que ele estava em armas, aproveitei a oportunidade para vingar meu país e pisotear o coração orgulhoso do vilão sulista que ousara trazer desonra ao rosto de Roger Kirkpatrick. [Jane Porter, "Scottish Chiefs," 1809]