Significado de subsistence

subsistence:

subsistência; manutenção; sobrevivência

Etimologia e História de subsistence

subsistence(n.)

No início do século XV, a palavra significava "existência real, ser concreto," e vem do latim tardio subsistentia, que se traduz como "substância, realidade." Na Idade Média, também podia significar "estabilidade." Essa forma deriva do latim subsistens, que é o particípio presente de subsistere, ou seja, "permanecer firme ou parado" (veja subsist). Uma palavra relacionada é Subsistency.

A origem latina subsistentia é uma tradução do grego hypostasis, que quer dizer "fundamento, substância, natureza real, assunto principal." Também pode se referir a "aquilo que se deposita no fundo, sedimento," ou seja, literalmente "qualquer coisa colocada por baixo."

No inglês, o significado de "ato ou processo de sustentação da vida física" surgiu na década de 1640. A ideia de "estado de ser (apenas) subsistente" apareceu na década de 1680. O termo subsistence diet foi registrado em 1865, popularizado — se não inventado — por Lyon Playfair, professor de química na Universidade de Edimburgo. Ele usou essa expressão em uma palestra apresentada na Royal Society em 3 de abril de 1865, que foi publicada com o título "On the Food of Man in Relation to His Useful Work."

Também de: early 15c.

Entradas relacionadas

subsist(v.)

Na década de 1540, o verbo começou a ser usado no sentido de "existir, ter realidade." Por volta de 1600, passou a significar "permanecer, continuar, manter-se no estado atual." Essa evolução vem do francês subsister e do latim subsistere, que significa "ficar parado ou firme, tomar uma posição, permanecer; aguentar, ficar, resistir." A palavra é formada por sub, que significa "sob, até" (veja sub-), e sistere, que quer dizer "assumir uma posição fixa, ficar parado, permanecer; colocar, fazer ficar imóvel" (derivada da forma reduplicada da raiz PIE *sta-, que significa "ficar, tornar-se firme").

Na filosofia e na teologia, a partir da década de 1630, passou a ser usada no sentido de "inherecer, existir por meio de algo." O significado "sustentar-se" (de certa forma) surgiu na década de 1640. Também é usada de forma transitiva, no sentido de "fornecer sustento ou provisões para" (década de 1680). Palavras relacionadas incluem subsisted e subsisting.

subsistent(adj.)

Na década de 1520, a palavra era usada para expressar a ideia de "continuar a existir" e também tinha o sentido de "inerente, residente em" (um significado que hoje está obsoleto). Essa origem vem do latim subsistentem (no nominativo subsistens), que é o particípio presente do verbo subsistere, que significa "permanecer parado ou firme" (veja também subsistence). Uma forma relacionada é Subsistential.

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " subsistence "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "subsistence"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of subsistence