Significado de surgery

surgery:

cirurgia; tratamento médico operatório; intervenção cirúrgica

Etimologia e História de surgery

surgery(n.)

Por volta de 1300, sirgirie se referia ao "trabalho de um cirurgião; tratamento médico de natureza operativa, como cirurgias, correção de fraturas, etc." Essa palavra vem do francês antigo surgerie ou surgeure, uma contração de serurgerie, que por sua vez tem origem no latim tardio chirurgia, que significa "cirurgia." Essa palavra latina é derivada do grego kheirourgia, que vem de kheirourgos, ou seja, "trabalho ou feito à mão." A raiz grega kheir significa "mão" (da raiz proto-indo-europeia *ghes-, que também significa "mão") e ergon quer dizer "trabalho" (da raiz proto-indo-europeia *werg-, que significa "fazer"). É interessante notar a comparação com surgeon.

Segundo o Dicionário Oxford de Inglês, o uso britânico da palavra "surgery" no sentido de "sessão em que um Membro do Parlamento (ou outro servidor público) está disponível localmente para ser consultado pelos constituintes" surgiu em 1951. Essa expressão se desenvolveu a partir do contexto médico, onde "surgery" designava uma "sessão regular em que um médico recebe pacientes para consultas" em um espaço específico chamado surgery (termo já utilizado em 1846). Com o tempo, o significado se ampliou na Grã-Bretanha para incluir outras consultas gratuitas em busca de orientação.

Também de: c. 1300

Entradas relacionadas

surgeon(n.)

Por volta de 1300, a palavra surgien ou sorgien (a forma mais comum) surgiu como uma contração de cirurgien (a forma mais erudita). Ela se referia a um "profissional de saúde que se dedica principalmente a feridas, fraturas, etc." Etimologicamente, a palavra significa "a pessoa que cura por meio de operações manuais no paciente." Vem do anglo-francês surgien (século 13), do francês antigo surgiien, cirirgiien (século 13), que por sua vez deriva de cirurgie, que significa "cirurgia." Esta, por sua vez, vem do latim chirurgia, que também significa "cirurgia," e tem origem no grego kheirourgia, que se compõe de kheirourgos, ou "trabalho feito à mão." Essa palavra é formada por kheir, que significa "mão" (da raiz indo-europeia *ghes-, que significa "a mão") e ergon, que significa "trabalho" (da raiz indo-europeia *werg-, que significa "fazer").

Outra forma, Surgener, foi usada no início do século 15. O termo Surgeon-general, que designa um oficial de alta patente nas forças armadas, apareceu em 1889. Já o surgeon-fish (peixe cirurgião), nomeado em 1871, recebeu esse nome por causa da espinha em forma de lanceta que possui de cada lado da cauda.

microsurgery(n.)

"cirurgia tão delicada que requer o uso de um microscópio," 1912, de micro- + surgery. Relacionado: Microsurgical.

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " surgery "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "surgery"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of surgery