Etimologia e História de tangram

Quebra-cabeça geométrico chinês, 1864, dito ser uma formação arbitrária baseada em anagram, etc.

O primeiro elemento talvez seja chinês t'an "estender," ou t'ang, dito ser comumente usado em cantonês para "chinês." Alguns sugerem que é o nome do inventor, "mas nenhuma pessoa assim é conhecida pelos estudiosos chineses" [OED]. Outra teoria envolve os Tanka, um povo aborígene marginalizado do sul da China, e marinheiros ocidentais que descobriram o quebra-cabeça por meio de suas namoradas Tanka. Talvez de um sentido obscuro de tram. O nome chinês é Ch'i ch'iao t'u "sete planos engenhosos."