Etimologia e História de tother

Meados do século XIII, þe toþer, "o segundo de dois," surgiu de uma distorção e divisão incorreta de þet oþer "aquele outro" (veja that + other). Originalmente, costumava aparecer com the tone na cláusula anterior. O uso simples de tother (sem the) no lugar de the other é atestado na década de 1580, e em usos posteriores muitas vezes é escrito como t'other, como se fosse uma contração de the other.