Etimologia e História de transcendental

Meados do século XV, o termo era usado para descrever algo "preeminente, que supera, extraordinário." Ele vem do latim transcendentem (no nominativo transcendens), que significa "superando, elevando-se acima," e é o particípio presente de transcendere (veja transcend).

No contexto da filosofia escolástica, passou a significar "não incluído em (ou superior a) uma das dez categorias de Aristóteles," sendo utilizado por volta de 1300 em latim medieval. Em referência a Kant e, posteriormente, a seus seguidores, o uso se consolidou por volta de 1803. Na teologia moderna, adquiriu o sentido de "transcendendo o universo material," por volta de 1877. Às vezes, também é escrito como transcendant. Uma forma relacionada é Transcendently.

Em 1803, a palavra se referia à "doutrina de que os princípios da realidade são descobertos pelo estudo do processo de pensamento," especialmente em relação a Kant, e mais tarde, geralmente, aos princípios de Schelling. Veja transcendental + -ism.

O significado de "especulativo de forma abstrata, além do alcance do pensamento ou da experiência comuns" começou a surgir por volta de 1835, e a palavra passou a ser usada em 1842 (transcendentalist aparece em 1840) para se referir ao movimento religio-filosófico da Nova Inglaterra, liderado por Emerson e outros seguidores americanos dos escritores alemães. Diz-se que o nome foi dado por seus críticos.

"adherente de alguma forma de transcendentalismo," 1803, de transcendental + -ist. Especificamente em referência aos pensadores da Nova Inglaterra, por volta de 1840; veja transcendentalism.