Publicidade

Significado de trave

viga; travessa; estrutura de suporte

Etimologia e História de trave

trave(n.)

Final do século XIV (meados do século XIII em sobrenomes), "viga que atravessa um edifício," do francês antigo traf "viga transversal," do latim trabem (nominativo trabs) "viga," da raiz indo-europeia *treb- "habitação" (veja tavern). Também compare com o latim medieval traves, anglo-latino trava, de variantes de trabs. Também é usado a partir do final do século XIV como "estrutura ou moldura para um cavalo" sendo ferrado, etc., mas a conexão de sentido é "difícil" (OED, 1989).

Entradas relacionadas

c. 1300, "estabelecimento que vende e serve bebidas e alimentos," do francês antigo taverne (meados do século 13) "abrigo feito de tábuas, cabine, barraca," também "taverna, pousada," do latim taberna "loja, pousada, taverna," originalmente "cabana, abrigo, moradia rude."

Para a mudança de -b- para -v-, compare o francês antigo governer "navegar" do latim gubernare. Taverner "taverneiro" como sobrenome é do final do século 12; Taberner é atestado do final do século 13 como sobrenome, talvez do latim tabernarius

Þe tauerne is þe deueles scole hous, for pere studieþ his disciples, and þere lerneþ his scolers, and þere is his owne chapel, þere men and wommen redeþ and syngeþ and serueþ hym. [The Book of Vices and Virtues, c.1400]
    Publicidade

    Tendências de " trave "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "trave"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of trave

    Publicidade
    Tendências
    Publicidade