Publicidade

Significado de trauma

ferida; dano emocional; sofrimento

Etimologia e História de trauma

trauma(n.)

Na década de 1690, o termo era usado para se referir a uma "ferida física," vindo do latim médico, e tinha origem no grego trauma, que significava "uma ferida, um ferimento; uma derrota." Sua raiz remonta ao proto-indo-europeu *trau-, uma forma estendida da raiz *tere- (1), que significa "esfregar, girar." Com o tempo, surgiram derivados que se referiam a ações como torcer, perfurar, entre outras.

Inicialmente, o termo descrevia uma condição anormal do corpo resultante de violência externa, em contraste com aquelas causadas por venenos, infecções ou maus hábitos. Na psicologia, o significado evoluiu para "ferida psíquica, uma experiência desagradável que provoca estresse anormal," e essa acepção já era utilizada em 1894 por William James. Ele a descreveu como "espinhos na alma, por assim dizer," em seu artigo na Psychological Review.

Entradas relacionadas

Na década de 1650, o termo começou a ser usado para se referir a tudo que estava relacionado a feridas, vindo do francês traumatique e do latim tardio traumaticus, que por sua vez tem origem no grego traumatikos, significando "relativo a uma ferida." Essa palavra grega deriva de trauma (no genitivo, traumatos; veja trauma).

Além disso, passou a ser usada para descrever algo "produzido por ou adaptado à cura de feridas." No campo da psicologia, o termo ganhou um novo significado em 1889, referindo-se a "um choque emocional tão profundo que perturba o comportamento." Em 1962, passou a ser usado de forma mais ampla, com o sentido de "perturbador." Uma forma relacionada é Traumatically.

Em 1893, o termo começou a ser usado no sentido de "infligir trauma", especialmente em relação a feridas físicas. Já em 1949, passou a ser empregado no contexto psicológico, originando-se do grego traumat-, que é a raiz de trauma (veja também trauma). Palavras relacionadas incluem Traumatized, traumatizing e traumatism.

*terə-, raiz protoindo-europeia que significa "esfregar, girar," com derivados que se referem a torcer, além de perfurar, furar e penetrar; também relacionada ao ato de esfregar grãos de cereal para remover a casca, e, portanto, à debulhação.

Essa raiz pode estar presente em palavras como: atresia; attorn; attorney; attrition; contour; contrite; detour; detriment; diatribe; drill (verbo "fazer um furo"); lithotripsy; return; septentrion; thrash; thread; thresh; throw; threshold; trauma; trepan; tribadism; tribology; tribulation; trite; triticale; triturate; trout; trypsin; tryptophan; turn.

Além disso, pode ser a origem de palavras como: em sânscrito turah "ferido, machucado;" em grego teirein "esfregar, desgastar;" em latim terere "esfregar, debulhar, moer, desgastar," tornus "torno;" em eslavo antigo tiro "esfregar;" em lituano trinu, trinti "esfregar," em irlandês antigo tarathar "perfurador," e em galês taraw "golpear."

    Publicidade

    Tendências de " trauma "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "trauma"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of trauma

    Publicidade
    Tendências
    Publicidade