Etimologia e História de usury

Por volta de 1200, usen, que significa "empregar para um propósito". Essa palavra vem do francês antigo user, que quer dizer "empregar, fazer uso de, praticar, frequentar". Sua origem remonta ao latim vulgar *usare, que significa "usar", derivado da raiz do latim uti, que se traduz como "fazer uso de, lucrar com, aproveitar, desfrutar, aplicar, consumir". Em latim antigo, a forma era oeti, que significava "usar, empregar, exercer, realizar". A origem exata dessa palavra é incerta. É relacionada a Used e using. Ela incorporou significados do inglês antigo brucan (veja brook (v.)).

Para os sentidos intransitivos (como em used to), consulte used. A partir de cerca de 1300, passou a significar "falar ou escrever em uma língua". Por volta de meados do século 14, adquiriu o sentido de "consumir" (alimentos, medicamentos). No final do século 14, começou a ser usada no sentido de "aproveitar-se de" uma situação, "aproveitar" uma oportunidade e também no sentido de "desfrutar, ter direito a". A expressão use up, que significa "consumir completamente", surgiu por volta de 1785.

No final do século XIII, o termo se referia a "quem empresta dinheiro a juros," mas depois passou a designar especialmente, e depois exclusivamente, "quem empresta dinheiro a uma taxa de juros considerada exorbitante." A palavra vem do anglo-francês usurer, do francês antigo usurier, usureor, e do latim medieval usurarius, que significa "emprestador de dinheiro, agiota." Essa expressão tem origem no latim usurarius (adjetivo) que se refere a "relativo a juros; que paga juros," derivado de usura (veja usury).

Por volta de 1600, o termo se referia a "praticar usura, cobrar juros exorbitantes pelo uso de dinheiro," derivado de usury + -ous. Anteriormente, a forma utilizada era usurary (meados do século XV). Escritores do século XVII também empregavam usurous e usurarious. Relacionado: Usuriously; usuriousness.