Publicidade

Significado de usurp

usurpar; apropriar-se ilegalmente; assumir indevidamente

Etimologia e História de usurp

usurp(v.)

No início do século XIV, usurpen significava "afirmar falsamente um direito (a um cargo, privilégio, etc.; especificamente de reinos por volta de 1400)". Essa palavra vem do francês antigo usurper, que quer dizer "apropriar-se (de forma injusta)" (século XIV), e tem origem no latim usurpare, que significa "fazer uso de, tomar para uso". No latim posterior, o termo passou a significar "assumir ilegalmente, invadir". Essa construção deriva de usus, que significa "uso" (veja use (v.)), e rapere, que quer dizer "tomar à força" (consulte rapid (adj.)).

A partir de cerca de 1400, o significado de "tomar ilegal ou injustamente, roubar e manter a posse de" se consolidou. Palavras relacionadas incluem Usurped e usurping.

Entradas relacionadas

Na década de 1630, a palavra começou a ser usada para descrever algo que se move ou acontece rapidamente, ou que é capaz de grandes velocidades. Essa origem vem do francês rapide (século 17) e do latim rapidus, que significa "apressado, veloz; que arranca; feroz, impetuoso." O latim deriva do verbo rapere, que significa "levar embora às pressas, carregar, agarrar, saquear," e tem raízes na língua proto-indo-europeia *rep-, que também significa "agarrar." Essa mesma raiz é a origem de palavras em grego como ereptomai ("devorar") e harpazein ("agarrar"), além do lituano raplės ("pinças").

O significado de "acontecendo em um curto espaço de tempo, surgindo rapidamente" apareceu em 1780. Palavras relacionadas incluem rapidly (rapidamente) e rapidness (rapidez). O termo Rapid-fire (fogo rápido) como adjetivo surgiu em 1890, inicialmente em referência a armas de fogo, e seu uso figurado ou transferido apareceu por volta de 1900. A expressão Rapid-transit (transporte rápido) foi registrada pela primeira vez em 1852, referindo-se a ferrovias urbanas. Já rapid eye movement (movimento rápido dos olhos), associado a uma fase específica do sono, data de 1906.

Por volta de 1200, usen, que significa "empregar para um propósito". Essa palavra vem do francês antigo user, que quer dizer "empregar, fazer uso de, praticar, frequentar". Sua origem remonta ao latim vulgar *usare, que significa "usar", derivado da raiz do latim uti, que se traduz como "fazer uso de, lucrar com, aproveitar, desfrutar, aplicar, consumir". Em latim antigo, a forma era oeti, que significava "usar, empregar, exercer, realizar". A origem exata dessa palavra é incerta. É relacionada a Used e using. Ela incorporou significados do inglês antigo brucan (veja brook (v.)).

Para os sentidos intransitivos (como em used to), consulte used. A partir de cerca de 1300, passou a significar "falar ou escrever em uma língua". Por volta de meados do século 14, adquiriu o sentido de "consumir" (alimentos, medicamentos). No final do século 14, começou a ser usada no sentido de "aproveitar-se de" uma situação, "aproveitar" uma oportunidade e também no sentido de "desfrutar, ter direito a". A expressão use up, que significa "consumir completamente", surgiu por volta de 1785.

Publicidade

Tendências de " usurp "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "usurp"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of usurp

Publicidade
Tendências
Entradas do dicionário perto de "usurp"
Publicidade