Significado de vagabond

vagabond:

vagabundo; errante; sem-teto

Etimologia e História de vagabond

vagabond(adj.)

Início do século XV (anteriormente vacabond, por volta de 1400), "sem um lar fixo," vindo do francês antigo vagabond, vacabond "errante, instável" (século XIV), do latim tardio vagabundus "perambulando, passeando," do latim vagari "vagar" (de vagus "errante, indeciso;" veja vague) + o sufixo gerundivo -bundus. Por volta de meados do século XV, passou a significar "inclinado à ociosidade, dissoluto."

Também de: early 15c.

vagabond(n.)

Por volta de 1400, e anteriormente como wagabund, referia-se a "aquele que vaga de um lugar para outro;" veja vagabond (adjetivo). Apesar de sua primeira aparição em uma acusação criminal de 1311, no inglês médio muitas vezes era apenas "aquele que não tem um lar fixo, um vagabundo," mas não necessariamente com uma conotação negativa. A ideia de "pessoa ociosa e desonrosa, sem meios adequados de subsistência e sem habitação fixa" predominou a partir do século XVII. Relacionado: Vagabondage, que significa "estado, condições ou hábitos de um vagabundo" (1813).

Também de: c. 1400

Entradas relacionadas

vague(adj.)

Na década de 1540, o termo começou a ser usado para descrever declarações que eram "incertas quanto aos detalhes, sem expressão ou determinação precisa." Ele vem do francês vague, que significa "vazio, desocupado; selvagem, não cultivado; errante," e tem raízes no latim vagus, que se refere a algo "que passeia, que vagueia, que divaga," e, de forma figurada, "que vacila, que é incerto."

A origem exata do termo é incerta. Pode estar ligada à raiz proto-indo-europeia *Huog-o- e ser cognata do antigo nórdico vakka, que significa "desviar-se, pairar," do alto alemão antigo wankon, que quer dizer "vacilar, cambalear," do alto alemão antigo winkan, que se refere a "oscilar, vacilar, piscar," e do inglês antigo wincian, que significa "acenar com a cabeça" [de Vaan].

O uso do termo para se referir a ideias surgiu em 1704; em 1797, passou a descrever sentimentos; e em 1822, foi usado para indicar algo "visto ou percebido de forma indistinta." Um termo relacionado é Vagueness.

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " vagabond "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "vagabond"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of vagabond