Publicidade

Significado de wilt

murchar; definhar; perder vigor

Etimologia e História de wilt

wilt(v.)

Na década de 1690, o termo, usado para se referir a flores, folhas ou plantas, significava "murchar, ficar caído, secar". Provavelmente, é uma variação de welk, que em inglês médio era welken e datava de meados do século XIII, embora sua origem seja incerta. Pode ter vindo do médio holandês ou médio baixo alemão welken, que significa "murchar", e é cognato do alto alemão antigo irwelhen, que quer dizer "tornar-se mole". Esse termo tem raízes no protogermânico *welk-, que, segundo Watkins, se origina da raiz proto-indo-europeia *welg-, que significa "úmido" (veja welkin). O Dicionário Oxford de Inglês, na edição de 1989, menciona que a palavra tem origem dialetal e, no início do século XIX, era usada principalmente no inglês americano. O sentido transitivo de "fazer murchar ou ficar caído" surgiu em 1809. Relacionados: Wilted; wilting.

Entradas relacionadas

"o arco ou abóbada do céu," em uso moderno, arcaico ou poético, inglês médio welken, "uma nuvem;" também o céu como a região das nuvens, o lugar do clima, o reino das aves; do inglês antigo wolcen "nuvem," também "céu, cúpula dos céus," do proto-germânico *wulk- (origem também do baixo saxão wolkan, frísio antigo wolken, médio holandês wolke, holandês wolk, alto alemão antigo wolka, alemão Wolke "nuvem").

Isto talvez venha do proto-indo-europeu *welg- "úmido" (origem também do lituano vilgyti "umidificar," eslavo antigo vlaga "umidade," tcheco vlhky "úmido"); mas Boutkan rejeita isso e não encontra uma boa etimologia indo-europeia.

    Publicidade

    Tendências de " wilt "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "wilt"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of wilt

    Publicidade
    Tendências
    Publicidade