Significado de wimple

wimple:

cobertura de cabeça e pescoço para mulheres; véu usado por freiras

Etimologia e História de wimple

wimple(n.)

"cobertura para cabeça e pescoço de mulheres," usada antigamente ao ar livre e especialmente por freiras, do inglês antigo wimpel, derivado do proto-germânico *wimpilaz, uma palavra de origem obscura; talvez venha de uma forma nasalizada e sufixada da raiz proto-indo-europeia *weip-, que significa "virar," no sentido de "algo que se enrola ao redor."

Como verbo, também significa "cobrir com um wimple ou véu" (início do século 14). Relacionados: Wimpled; wimpling; wimpleless.

Cognatos germânicos incluem o saxão antigo wimpal, o frísio antigo wimpel, o médio holandês e holandês wimpel, o alto alemão antigo wimpal, o alemão wimpel e o nórdico antigo vimpill. O francês antigo guimple (francês guimpe) é de origem germânica.

Entradas relacionadas

gimp(n.2)

também gymp, material ornamental para enfeitar vestidos, móveis, etc., década de 1660, provavelmente do francês guimpe, francês antigo guimple "manto, touca, véu" (século XII), do francônio *wimpil- ou outra fonte germânica (compare com o alto alemão antigo wimpal, e veja wimple).

*weip-

A raiz proto-indo-europeia que significa "virar, vacilar, tremer de forma extática."

Ela pode formar todo ou parte de: gimlet; gimp (n.2) "material de acabamento ornamental;" vibrant; vibrate; vibration; vibrato; vibrissa; waif; waive; waiver; whip; wimple; wipe.

Ela também pode ser a fonte de: o latim vibrare "colocar em movimento tremulante, mover-se rapidamente de um lado para o outro, estremecer, tremer, sacudir," o lituano vyburti "abanar" (a cauda), o dinamarquês vippe, o holandês wippen "balançar," o inglês antigo wipan "limpar."

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " wimple "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "wimple"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of wimple