Etimologia e História de zoned

Forma modificada do oxigênio, 1840, do alemão Ozon, criado em 1840 pelo químico alemão Christian Friedrich Schönbein (1799-1868) a partir do grego ozon, particípio presente neutro de ozein, que significa "cheirar" (veja odor). Recebeu esse nome por seu odor forte e penetrante. Relacionado: Ozonic.

Em vários sentidos a partir de space (substantivo); por volta de 1400 como "andar, passo" na expressão transitiva space out "medir ao andar." Na década de 1540 já significava "fazer algo de uma certa extensão." Na década de 1680, na tipografia, passou a ser "separar palavras na impressão com tipos em branco." É atestado em 1703 num sentido mais geral de "arranjar em intervalos regulares."

O significado gíria de "estar em um estado de euforia induzida por drogas" é registrado em 1968; spaced-out nesse contexto aparece em 1965, e space cadet "pessoa excêntrica desconectada da realidade" (geralmente implicando uma intimidade com drogas alucinógenas) é uma expressão da década de 1960. Todos provavelmente têm origem no popular programa de televisão de ficção científica dos Estados Unidos dos anos 1950 sobre um astronauta em treinamento, "Tom Corbett, Space Cadet." Relacionado: Spaced; spacing.