約於公元1200年，“Normandy 的居民； 1066年征服英格蘭的混合斯堪的納維亞-法蘭克人之一”，晚期古英語，來自古法語 Normanz，複數形式爲 Normand， Normant，字面意思爲“北方人”，源自一個斯堪的納維亞語詞彙，意爲“北方人”（見 Norse），指的是在10世紀佔領並佔據了英吉利海峽南部地區的斯堪的納維亞戰士，他們在很大程度上採用了法國的習俗和語言。
自1580年代起，作爲形容詞使用。作爲一種中世紀建築的圓拱式風格的名稱，該建築風格在諾曼底發展，並在征服後在英格蘭得到應用，自1797年開始使用。1817年的 Norseman “古代斯堪的納維亞人”並非歷史性的詞彙，似乎是受到斯科特的影響而產生的。用於“中世紀諾曼人所說的法語形式（並在英國法律中一直保留至今）”的 Norman-French 可追溯至公元1600年。
