Fuhrer 的詞源

1923年，由意大利法西斯領袖貝尼託·墨索里尼（Benito Mussolini，1883-1945）所採用的頭銜； 意大利語，字面意思爲“領袖”，源自拉丁語 ducem，源自 PIE 詞根 *deuk- “領導”。

"伴侶"（已過時），源自中古英語 fere，是古英語 gefera 的縮寫，意爲“夥伴，同伴，同門弟子； 妻子，男人，僕人”，源自原始日耳曼語 *forjanan，源自 *faranan 的使役形式（古英語 faran 的來源，意爲“去，旅行”），源自 PIE 詞根 *per- (2) ，“引導，經過”。字面意思是“與他人同行者”。與德語 Gefährte 相比，它來自相同的詞根； 此外，還有源自使役形式 *forjan- 的古高地德語 fuoren，“引導”，現代德語 Fuhrer。

原始印歐語根詞，意爲“引導，越過”。這是與 *per-（1）相關的動詞根，它與基本含義爲“向前，通過； 在前面，在之前”等形成介詞和前綴。

它構成或部分構成以下單詞： aporia; asportation; comport; deport; disport; emporium; Euphrates; export; fare; farewell; fartlek; Ferdinand; fere; fern; ferry; firth; fjord; ford; Fuhrer; gaberdine; import; important; importune; opportune; opportunity; passport; porch; pore（n.）“微小的開口”； port（n.1）“港口”； port（n.2）“門戶，入口”； port（n.3）“舉止，風度”； port（v.）“搬運”； portable; portage; portal; portcullis; porter（n.1）“搬運工”； porter（n.2）“看門人，管理員”； portfolio; portico; portiere; purport; practical; rapport; report; sport; support; transport; warfare; wayfarer; welfare。

它是假設的來源/其存在的證據由以下單詞提供：梵語 parayati “搬運”； 希臘語 poros “旅行，通道，道路”， peirein “穿過，貫穿，奔跑”； 拉丁語 portare “搬運”， porta “門，門戶”， portus “港口，海港”，最初是“入口，通道”， peritus “有經驗的”； 阿維斯塔語 peretush “通道，淺灘，橋樑”； 亞美尼亞語 hordan “向前走”； 古威爾士語 rit，威爾士語 rhyd “淺灘”； 古斯拉夫語 pariti “飛行”； 古英語 faran “前往，旅行”，古諾爾斯語 fjörðr “海灣，河口”。