廣告

Hilda 的詞源

Hilda

女性名,德國語,字面意思爲“戰鬥女僕”,源自古高地德語 hild 的女性形式,意爲“戰爭,戰鬥,搏鬥”,源自原始日耳曼語 *hildiz 的“戰鬥”(源頭還包括古英語(詩歌)hild,“戰爭,戰鬥”,古撒克遜語 hild,古高地德語 hilt,古諾爾斯語 hildr),源自 PIE 語系的 *keldh-,源自詞根 *kel-,“打,砍”(參見 holt)。Hild-/-hild 是一個常見的日耳曼語名字構成元素; 比較 HildebrandBrunhildMatilda

古英語 hild 在肯定複合詞中廣泛出現: Hildbedd “臨終之牀”; hildegicel “從劍上滴落的血”,字面意思爲“戰鬥冰柱”; hildenædre “箭,長矛,矛”,字面意思爲“戰爭蛇”; hildesæd “厭倦戰鬥,疲憊不堪”,字面意思爲“戰鬥悲傷”。

相關條目

古英語 holt “樹林,森林,樹叢,灌木叢”,常見於地名,源自原始日耳曼語 *hultam-(也是古弗裏西亞語,古諾爾斯語,中古荷蘭語 holt,荷蘭語 hout,德語 Holz “木材,木材”),源自 PIE *kldo-(也是古教會斯拉夫語 klada “梁木,木材”; 俄語 koloda,立陶宛語 kalada “木塊,原木”; 希臘語 klados “小枝”; 古愛爾蘭語 caill “木材”),源自根源 *kel- “打,切”。

女性名字,源自法語,來自德語 Klothilde,字面意思是“戰鬥中著名的”,源自古高地德語 *klod “著名”(與古英語 hlud 相關; 參見 loud(形容詞))和 hild “戰鬥”(參見 Hilda)。

廣告

Hilda 的趨勢

根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

分享「Hilda

翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of Hilda

廣告
熱門詞彙
廣告