廣告

*gher- 的詞源

*gher-(1)

原始印歐語根詞,意爲“抓住,包圍”。

它構成了以下詞語或部分: Asgard; carol; choir; choral; chorale; choric; chorister; chorus; cohort; cortege; court; courteous; courtesan; courtesy; courtier; curtilage; curtsy; garden; garth; gird; girdle; girt; girth; -grad; hangar; Hilda; Hildegard; Hortense; horticulture; jardiniere; kindergarten; Midgard; orchard; Terpsichore; Utgard; yard(n.1)“房屋周圍的一塊地”。

它是假設的來源,或者其存在的證據由以下提供:梵語 ghra- “房子”; 阿爾巴尼亞語 garth “籬笆”; 希臘語 khortos “牧場”; 弗裏吉亞語 -gordum “城鎮”; 拉丁語 hortus “花園”; 古愛爾蘭語 gort “田野”,布列塔尼語 garz “圍欄,花園”; 古英語 gyrdan “束縛”, geard “有籬笆的圍場,花園”,德語 Garten “花園”。立陶宛語 gardas “圍欄,圍場”,古教會斯拉夫語 gradu “城鎮,城市”,俄語 gorod-grad “城鎮,城市”屬於這一組,但語言學家們爭議它們是獨立發展還是從日耳曼語借來的。

*gher-(2)

原始印歐語根,意爲“喜歡,想要”。

它構成或部分構成以下單詞: catachresischarismachervilchrestomathyEucharistexhortexhortationgreedyhortativehortatoryyearn

它是假設的來源,其存在的證據由以下單詞提供: haryati 梵語“找到樂趣,喜歡”, harsate “被喚醒”; zara 古波斯語“努力,目標”; khresthai 希臘語“缺乏,想要; 使用,利用”, kharis “恩典,喜愛”, khairein “欣喜,喜愛”; hortari 拉丁語“勸告,鼓勵,敦促,煽動”; zhariti 俄語“喚醒慾望,迷人”; giernan 古英語“奮鬥,渴望”; gairnei 哥特語“渴望”。

相關條目

在北歐宗教中,是神和女神以及在戰鬥中陣亡的英雄的家園,源自古諾爾斯語,來自 āss “神”,與古英語 os,哥特語 ans “神”有關(見 Aesir),加上 garðr “圍牆、院子、花園”(來自 PIE 詞根 *gher-(1)“抓住、包圍”)。

約於1300年,指“歡樂的歌曲”,也指一種環形舞蹈,源自於古法語 carole,“一種由歌手伴奏的環形舞蹈”,其起源不確定。可能源自於中世紀拉丁語 choraula,“一種伴隨長笛的舞蹈”,源自於拉丁語 choraules,“長笛演奏者”,源自於希臘語 khoraulēs,“伴奏合唱舞蹈的長笛演奏者”,源自於 khoros “合唱”(參見 chorus)和 aulein “演奏長笛”,源自於 aulos “蘆葦樂器”(參見 alveolus)。《牛津英語詞典》寫道,“凱爾特語起源是不可能的。”“聖誕歡樂讚美詩”的意思可追溯至約1500年。

廣告

分享「*gher-

翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of *gher-

廣告
熱門詞彙
廣告