Hotchkiss 的詞源

1878年，以其發明者、美國軍火製造商本傑明·B· Hotchkiss（1826-1885）命名的一種機槍。在日語中，“訂書機”的詞彙是 hotchikisu，源自美國康涅狄格州諾沃克市早期和著名的訂書機制造商 E.H. Hotchkiss 公司（成立於1895年，名稱來自1897年），該公司顯然是槍械發明者的親戚所經營。這個姓氏（自15世紀末以 Hochekys 的形式出現）是 Hodgkin 的變體。