Jeremy 的詞源

耶利米，男性名字，舊約先知（參見 jeremiad），公元前626-586年繁榮，源自晚期拉丁語 Jeremias，來自希伯來語 Yirmeyah，可能字面意思是“耶和華可能升高”，但克萊因（Klein）認爲它也可能是 Yirmeyahu 的縮寫，意思是“主投擲，主奠基”，並將其與 Jerusalem 中的第一個元素進行比較。在英語中的俗語形式是 Jeremy。

"糟糕材料匆忙建造的"，1856年在利物浦出現，來自 jerry "壞的，有缺陷的"，可能是男性暱稱 Jerry 的貶義用法（Jerry-sneak "卑鄙的傢伙，受妻子控制的丈夫" [OED]，是 Foote 的《加勒特市長》（1764）中的一個角色名字，是 Jeremy 的一種流行形式）。或者來自或受到航海俚語 jury（形容詞）"臨時的"的影響，後來被用於各種臨時和劣質的物品。