想要移除廣告嗎？登入查看更少的廣告並成為會員以移除所有廣告。
"糟糕材料匆忙建造的"，1856年在利物浦出現，來自 jerry "壞的，有缺陷的"，可能是男性暱稱 Jerry 的貶義用法（Jerry-sneak "卑鄙的傢伙，受妻子控制的丈夫" [OED]，是 Foote 的《加勒特市長》（1764）中的一個角色名字，是 Jeremy 的一種流行形式）。或者來自或受到航海俚語 jury（形容詞）"臨時的"的影響，後來被用於各種臨時和劣質的物品。
也來自：1856
'Jeremiah'的流行英文形式（詳見相關詞條）； 相比之下，與法語'Jérémie'作比較。
"temporary," 在1610年代使用（在“jury-mast”中，這是一個指代臨時桅杆替代損壞或被吹走的一種航海術語），是水手的一個來源不確定的詞語。它可能最終源自古法語“ ajurie ”的“幫助，救濟”，來自拉丁語 adjutare（參見 aid (n.)）。字面上解讀 Jury-leg 爲"木腿"，最早於1751年被用到； Denham 曾經使用 jury-buttocks。
翻譯由AI生成。查看原文，請訪問： Etymology, origin and meaning of jerry-built
