Reynold 的詞源

約於1200年， recenen， rekenen，意爲“列舉，計數； 逐一命名； 敘述，回憶； 做計算”，源自古英語 gerecenian，意爲“解釋，敘述，回憶； 按順序排列”，源自原始日耳曼語 *(ga)rakinaz，意爲“準備好的，直截了當的”（源頭還包括古弗里斯蘭語 rekenia，中古荷蘭語和荷蘭語 rekenen，古高地德語 rehhanon，德語 rechnen，哥特語 rahnjan，意爲“計數，估算”），源自 PIE 詞根 *reg-，意爲“沿直線移動”，派生詞意爲“沿直線引導”，因此意爲“領導，統治”。

及物動詞意爲“做計算，算賬”始見於約1300年。從1550年代開始意爲“考慮到”。在 I reckon 中，意爲“認爲是，持有假設或意見”，這個表達式用於插入語，始見於約1600年，曾在文學作品中使用（理查德森、斯威夫特、喬維特等），但後來被認爲是美國南方方言，因此被英國愛好者視爲鄉土或粗俗。相關詞彙： Reckoned； reckoning。

For I reckon that the sufferings of this present time are not worthy to be compared with the glory which shall be revealed in us. [Romans viii.18]

我想，現在的苦難與將來要顯於我們身上的榮耀相比，實在算不了什麼。[羅馬書 viii.18]

「擁有權力和影響力」，因此引申為「實踐，將其作為手段或工具積極運用」。這個詞源自中古英語的 welden，而其前身則是古英語的 weldan（在美索不達米亞方言中）、wieldan、wealdan（在西撒克遜方言中），原意是「統治，擁有權力；強迫，馴服，征服」（屬於第七類強變動詞；過去式為 weold，過去分詞為 gewealden）。這個詞最終與弱變動詞 wyldan 合併。兩者都源自原始日耳曼語的 *waldan，意為「統治」（同源詞還包括古撒克遜語和哥特語的 waldan，古弗里西語的 walda「統治，治理」，古諾爾斯語的 valda「統治，揮舞，造成」，古高地德語的 waltan，德語的 walten「統治，治理」）。

這些日耳曼語詞彙以及在波羅的海－斯拉夫語系中的同源詞（古教會斯拉夫語的 vlado「統治」，vlasti「權力」，俄語的 vladeti「統治，擁有，利用」，立陶宛語的 veldu, veldėti「統治，擁有」）可能源自原始印歐語的 *woldh-，這是詞根 *wal-「強大，統治」的延伸形式。

這個詞大約在公元1200年被記錄為「使某物朝特定方向運動」，到公元1300年則被用來表示「握住」（武器或工具）。此外，它還曾有「擁有，享有」的意思（現已廢棄），在中古英語中也用作「結婚」（雙方均可）的動詞之一。相關詞彙包括：Wielded（過去式），wielder（持有者），wielding（現在分詞）。

原始印歐語根詞，意爲“強壯”。

它構成或部分構成以下單詞： ambivalence； Arnold； avail； bivalent； convalesce； countervail； Donald； equivalent； evaluation； Gerald； Harold； invalid（形容詞1）“不強壯，虛弱”； invalid（形容詞2）“無法律效力”； Isold； multivalent； polyvalent； prevalent； prevail； Reynold； Ronald； valediction； valence； Valerie； valetudinarian； valiance； valiant； valid； valor； value； Vladimir； Walter； wield。

它是假設的源頭，其存在的證據由以下單詞提供： valere（拉丁語）“強壯，健康，有價值”； vlasti（古教會斯拉夫語）“統治”； valdyti（立陶宛語）“有權力”； 凱爾特語 *walos- “統治者”，古愛爾蘭語 flaith “統治”，威爾士語 gallu “能夠”； 古英語 wealdan “統治”，古高地德語 -walt， -wald “權力”（用於人名），古諾爾斯語 valdr “統治者”。